Resident short-finned pilot whales – cousins to killer whales – hunt in the deep canyons in the Sea of Cortez.